题服柏先生

译文

服柏先生不做飞升炼丹之事，悠闲地睡卧，紧闭着草堂。只有泉水用来洗漱，留着火只为了焚香。新雨过后寂静了柴门，满院孤松带来清凉。还听闻他枕中的方术，曾经传授给汉代的淮南王。

注释

盥漱

洗漱。盥，guàn，浇水洗手，泛指洗。漱，shù，含水荡洗口腔。

飞炼

指飞升炼丹，为道家修炼之术。

淮王

即淮南王，汉代淮南王刘安，喜好方术。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗人通过描写服柏先生的生活场景，如'闲眠闭草堂'、'新雨闲门静，孤松满院凉'，将一个静谧的隐居之所生动地展现出来，给人以闲适、安宁之感。在写作手法上，以白描为主，直接描绘了服柏先生的日常起居，像'有泉唯盥漱，留火为焚香'，不加修饰地勾勒出画面，简单而真实。情感表达方面，诗人对服柏先生的这种隐居生活充满了一种向往与敬重。从主题思想来看，借服柏先生的隐居生活和他的枕中术，传达出一种对超凡脱俗生活的追求以及对道家方术等神秘事物的好奇。

速览

《题服柏先生》是唐代诗人于鹄的作品，主题为隐居、清幽、闲适、白描。服柏不飞炼，闲眠闭草堂。 有泉唯盥漱，留火为焚香。 新雨闲门静，孤松满院凉。 仍闻枕中术，曾授汉淮王。