杂诗二首 其一
太牢飨杂县,不能餐一脔。
至味芳且腴,无乃非鸟养。
嗜浅才乃疏,厚殖意弥广。
为农卒吾岁,喜得从偃仰。
肉食乘华轩,真性多所枉。
至味芳且腴,无乃非鸟养。
嗜浅才乃疏,厚殖意弥广。
为农卒吾岁,喜得从偃仰。
肉食乘华轩,真性多所枉。
译文
用太牢之礼来招待海鸟杂县,它却不能吃下一块肉。最美味的食物又香又肥,但这恐怕不是适合海鸟的食物。嗜好浅陋才能也就疏浅,丰厚的财富会使欲望更加膨胀。做个农夫过完我的一生,欣喜能够过着自在的生活。那些吃肉食乘华丽车子的人,他们的本真性情大多被扭曲。
注释
- 太牢(tài láo)
- 古代帝王祭祀社稷时,牛、羊、豕三牲全备为'太牢'。这里表示丰盛的食物。
- 飨(xiǎng)
- 用酒食招待客人,泛指请人受用。
- 杂县(zá xuán)
- 海鸟名,也作'爰居'。
- 脔(luán)
- 切成小块的肉。
- 腴(yú)
- 肥美。
- 厚殖(hòu zhí)
- 丰厚的财富。
- 偃仰(yǎn yǎng)
- 安居,游乐。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法。如将太牢之礼对待杂县鸟却不被接受,与诗人向往做农夫自在生活进行对比,突出了两种不同的生存状态。在情感表达上,诗人明显对追逐富贵、扭曲真性的现象持批判态度,而对质朴自在的农耕生活充满喜爱之情。在意境营造方面,通过杂县鸟不食太牢的典故,营造出一种对不适当行为的否定意境。主题思想围绕着对真性的坚守以及对质朴生活的向往,批判了世俗追求厚殖、华轩而丧失真性的现象。
速览
《杂诗二首 其一》是明代诗人王立道的作品,主题为批判现实、向往田园、对比手法、真性坚守。太牢飨杂县,不能餐一脔。 至味芳且腴,无乃非鸟养。 嗜浅才乃疏,厚殖意弥广。 为农卒吾岁,喜得从偃仰。 肉食乘华轩,真…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品