盆榴

译文

美好的石榴树来自安石（此处可能为地名或人名），把根移栽到华美的玉堂。它高高挺立，倾下翠绿的枝叶如盖，隐隐约约孕育着红色的花朵。叶子润泽是因为刚刚被露水沾湿，花开得晚是因为要等待充足的阳光。层层的绿荫使白天的空气变得清凉，奇特的艳丽夺去了天然的香气。一尺见方的土就能滋养树干，整个春天独自掩蔽着芬芳。庐山有很多紫色的花萼，南方看重红色的花朵。柔美娇弱的时候依靠着栏杆，繁茂的时候共同映照酒杯。当下没有像郭橐驼那样的人，谈论种树的经验又能向谁说呢。

注释

嘉木（jiā mù）

美好的树木。嘉，美好。在古诗文中常用来形容美好的事物，如‘嘉会难再遇’。

晞（xī）

干，干燥。这里指露水使叶子润泽后，叶子初干的状态。出自《诗经·小雅·湛露》‘湛湛露斯，匪阳不晞’。

紫萼（zǐ è）

紫色的花萼。萼，花萼，是花朵最外面一轮的叶状结构，一般呈绿色，这里指紫色的花萼，表明有紫色的花朵。

朱房（zhū fáng）

红色的花朵。朱，红色；房，这里指花朵，如花房。

旖旎（yǐ nǐ）

柔美的样子。常用来形容景物或人姿态的柔美，如‘风光旖旎’。

纷敷（fēn fū）

繁茂的样子。形容盆榴枝叶花朵等生长得很茂盛。

橐驼（tuó tuó）

骆驼，这里指郭橐驼，是柳宗元《种树郭橐驼传》中的人物，他擅长种树。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过‘嘉木’‘移根’等词点明盆榴的来历，直接入题。颔联‘亭亭倾翠盖，隐隐孕红妆’运用拟人和比喻的手法，将盆榴的枝叶比作翠盖，把未盛开的花朵形容为孕育着红妆，生动形象地写出了盆榴的姿态与神韵。颈联中‘叶润初晞露，花迟解待阳’通过描写叶润、花迟的特点，从侧面烘托出盆榴生长所需的条件，富有画面感。尾联‘时无橐驼子，养树说谁长’运用典故，以郭橐驼善于种树来感叹当下缺乏这样的种树之人，表达了对盆榴的珍惜之情。在意境营造上，诗中描绘出盆榴生长的场景，有亭亭的姿态、隐隐的红妆、润润的叶子等，营造出一种清幽、艳丽且富有生机的意境。在情感表达方面，诗人对盆榴充满喜爱与欣赏，从对其细致的描写中可见一斑，同时也流露出一种淡淡的惋惜之情，感慨没有擅长种树之人好好养护盆榴。主题思想上，主要是通过对盆榴的描写，表达对盆榴的喜爱、珍视以及对缺乏养护之人的叹惋。

速览

《盆榴》是明代诗人王立道的作品，主题为咏物、借物抒情、细腻描写、清幽意境。嘉木来安石，移根向玉堂。 亭亭倾翠盖，隐隐孕红妆。 叶润初晞露，花迟解待阳。 层阴清昼气，奇艳夺天香。 尺土能滋干，三…