安黄门曾祖母九十八寿诗

译文

探问来自京城的书信，家中高堂刚到百岁。贤德的子孙五代同堂，岁数已超过六个甲子（360岁）。此地让人惊讶似与瑶池相接，占卜星象看到婺女星处在虚宿（有吉祥之意）。宾客筵席正值秋高气爽的时候，仙菊映照华丽的衣裳。

注释

兰孙（lán sūn）

对他人子孙的美称，此处指安黄门家族的子孙。兰常被视为君子高洁品德的象征，用来美称家族后代。

甲子（jiǎ zǐ）

这里指干支纪年中的甲子，一个甲子为60年，‘甲子六身馀’表示超过六个甲子的年岁，是形容长寿。

宝婺（bǎo wù）

:婺女星，常被视为女神，在星占中与女性的祥瑞相关，这里用来指代曾祖母，表达对她的敬重和美好寓意。

虚（xū）

星宿名，这里的‘星占宝婺虚’是一种星象的表述，虚宿与宝婺星的关联暗示吉祥。

赏析

从文学手法上看，首联以‘问讯日边书’开篇，设置悬念，吸引读者，引出高堂的长寿之事。颔联‘兰孙五世满，甲子六身馀’运用数字的罗列，直观地展现家族的人丁兴旺和寿星的高寿，给人以强烈的震撼感。颈联通过‘地讶瑶池接，星占宝婺虚’将现实的场景与仙境相连，以瑶池喻此地，以宝婺星象的吉祥来暗示曾祖母的尊贵和长寿，是一种虚实结合的手法，营造出一种神秘而又美好的意境。尾联‘宾筵秋正好，仙菊照华裾’描绘了秋景中的筵席画面，仙菊映照华服，画面感十足，进一步烘托出喜庆的氛围。在情感表达方面，全诗充满了对安黄门曾祖母长寿的崇敬和祝福之情，主题思想明确地围绕长寿这个主题展开，表达家族对这位高寿长辈的敬重、自豪以及对她的美好祝愿。

速览

《安黄门曾祖母九十八寿诗》是明代诗人王立道的作品，主题为祝寿、长寿、家族、崇敬。问讯日边书，高堂百岁初。 兰孙五世满，甲子六身馀。 地讶瑶池接，星占宝婺虚。 宾筵秋正好，仙菊照华裾。