送春诗
闲将手板独支颐，目送东风何处归。
苑树渐看春后密，庭花早觉雨前稀。
酒边览镜怜华发，马上看山负翠微。
寂寂故园春易晚，苍苔应遍旧渔矶。
苑树渐看春后密，庭花早觉雨前稀。
酒边览镜怜华发，马上看山负翠微。
寂寂故园春易晚，苍苔应遍旧渔矶。
译文
悠闲地用手板独自托着下巴，目光送着东风不知去往何方。园中的树木渐渐在春天过后变得茂密，庭院里的花朵早就发觉在雨前变得稀少。喝酒时对着镜子怜惜花白的头发，骑在马上看山辜负了那青翠的山色。寂静的故乡春天容易消逝，那旧日钓鱼的石头应该已遍布苍苔。
注释
- 手板（shǒu bǎn）
- 即笏，古时大臣朝见时手中所执的狭长板子，用以记事。
- 支颐（zhī yí）
- 以手托下巴。
- 华发（huá fà）
- 花白的头发。
- 翠微（cuì wēi）
- 指青翠的山色。
- 渔矶（yú jī）
- 可供垂钓的水边岩石或石滩。
赏析
从文学手法上看，首联以‘手板支颐’这一动作和‘目送东风’的视觉描写开篇，生动地勾勒出诗人送春时的姿态与神态，奠定了全诗惆怅的基调。颔联通过‘苑树’‘庭花’的变化，一‘密’一‘稀’对比，细致地描绘出春去夏来的景象，从自然景物的角度表现春的离去。颈联中‘酒边览镜’看到自己的‘华发’，从自身的衰老来映衬春天的消逝不再，‘马上看山负翠微’则有一种辜负美好景色的遗憾之感。尾联‘寂寂故园春易晚，苍苔应遍旧渔矶’，将视角转向故园，用故园的寂寥、渔矶长满苍苔的景象，进一步烘托出春去后的落寞氛围。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对春天逝去的惋惜、对时光流逝的感慨以及对自己年华老去的喟叹。在意境营造上，整体意境清幽、寂寥且带有淡淡的哀愁，无论是描绘的自然景物还是诗人自身的状态，都融合在这种送春的惆怅氛围之中。主题思想围绕着送春展开，借春去表达了对时光和自身境遇的复杂情感。
速览
《送春诗》是明代诗人王立道的作品，主题为送春诗、惜春、感时、惆怅。闲将手板独支颐，目送东风何处归。 苑树渐看春后密，庭花早觉雨前稀。 酒边览镜怜华发，马上看山负翠微。 寂寂故园春易晚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品