采莲曲 其五

译文

停下船桨采摘莲花，莲花有的盛开有的已经飘落。清澈的绿水日夜流淌泛起波浪，娇艳的红花怎能还和昨日一样。

注释

桡（ráo）

船桨。

讵（jù）

岂，难道，表示反问。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单勾勒出采莲时看到的莲花景象，如‘停桡采莲花，花开半花落’，直白地描绘出采莲时莲花的状态。在情感表达方面，流露出一种对时光易逝、美好事物难以持久的淡淡哀愁。诗人看到莲花半开半落，联想到红芳不能如昨，这一景象的描绘实则暗示着美好事物的消逝。在意境营造上，通过‘渌水日夜波，红芳讵如昨’构建出一种略带惆怅、空灵的意境，清澈的绿水不停流淌象征着时光的不停歇，而莲花的变化则体现出世事无常。主题思想围绕着对时光与美好事物的感慨展开，诗人借莲花的开落，表达了对美好易逝的叹惋。

速览

《采莲曲 其五》是明代诗人王立道的作品，主题为采莲诗、叹时光、感物哀、白描。停桡采莲花，花开半花落。 渌水日夜波，红芳讵如昨。