彰义关候驾十首 其五

译文

南北的山河本就是同属一家，美玉般的山丘、神仙的园圃自然是繁荣兴盛。上阳宫里还有很多春天的气息留存，一丛丛的红芍药花刚刚开放。

注释

琼丘（qióng qiū）

美玉般的山丘，是一种美好的想象中的景致，常用于形容美好的自然景观。

仙圃（xiān pǔ）

神仙的园圃，寓意美好、繁荣、充满仙气的地方。

上阳

宫殿名，在古代诗词中常被用来指代宫廷的生活或者建筑等，这里借上阳宫的景象来反映整体的氛围。

红药

即芍药花，芍药花颜色艳丽，常被诗人用来象征美好、富贵等。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了南北河山、琼丘仙圃以及上阳宫的红药花开等景象。南北河山共一家描绘出一种宏大的疆域一体的画面，显示出一种和谐统一的感觉。琼丘仙圃自繁华则是通过想象中的美好仙境般的景象来烘托整体的繁荣氛围。而上阳宫的红药初放花更是以小见大，以红药花的初绽来体现春天的气息仍在，从细微之处体现出一种生机。在情感表达上，传达出一种积极乐观的情绪，对所描绘的一切有着喜爱与赞美的情感。在意境营造方面，营造出了一种繁荣、和谐、充满生机的意境。主题思想围绕着对统一繁荣景象的赞美展开，从宏观的山河到微观的花朵，都体现出诗人对这种美好景象的歌颂。

速览

《彰义关候驾十首 其五》是明代诗人王立道的作品，主题为写景、乐观、借景抒情、繁荣。南北河山共一家，琼丘仙圃自繁华。 上阳更有馀春在，红药丛丛初放花。