夏夜崇雩坛陪祀 其四

译文

远远瞻望双阙处的龙虎旗帜，金根车和羽盖自然是华美盛丽。君王不派人先清扫道路，那分明是等待雨师来洒下甘霖。

注释

崇雩（yú）坛

古代祈雨的祭坛。雩，古代为求雨而举行的一种祭祀。

双阙（què）

古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。

金根

以黄金为饰的根车，帝王所乘。

羽盖

以翠羽为饰的车盖。

葳蕤（wēi ruí）

形容枝叶繁盛，这里形容车盖华美。

除道

清扫道路。

雨师

神话传说中掌管降雨的神。

赏析

从文学手法上看，首句‘双阙遥瞻龙虎旗’通过描写双阙和龙虎旗，以点带面地勾勒出祭祀场所的庄严肃穆，给人以直观的视觉感受。‘遥瞻’二字，从观察者的角度出发，增加了画面的层次感和距离感。第二句‘金根羽盖自葳蕤’中‘葳蕤’一词生动地描绘出金根车和羽盖华丽、繁茂的样子，从侧面烘托出祭祀的隆重。情感表达方面，全诗没有直接抒情，但字里行间透露出对祭祀这一庄重仪式的敬重之情。在意境营造上，描绘出一幅庄严肃穆且充满期待的夏夜祭祀图，双阙、龙虎旗、金根车、羽盖等元素构建出宏大的场景。主题思想围绕夏夜崇雩坛陪祀展开，展现了祭祀仪式中的一些细节以及人们对雨师降临的期待。

速览

《夏夜崇雩坛陪祀 其四》是明代诗人王立道的作品，主题为祭祀、庄重、夏夜、期待。双阙遥瞻龙虎旗，金根羽盖自葳蕤。 君王不遣先除道，沾洒分明待雨师。