帝京歌 其四

译文

滹沱河、易水连接着卢沟河，自古以来，渔阳之地就被称为上等之地。圣明的君主统一而开创华夏，祥瑞的气象常常朝向五凤楼。

注释

滹沱（hū tuó）

水名，是海河水系子牙河的上游支流之一。

渔阳

古代地名，这里可能指代具有重要意义的地域。

佳气

美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。

五凤楼

古楼名。这里可象征皇家的威严与尊贵。

赏析

从文学手法上看，首句通过列举滹沱、易水、卢沟等地名，展现出一种地域上的广阔感和连贯性，有一种铺陈的手法运用其中。‘千古渔阳说上流’一句中的‘千古’从时间的维度上拉伸，与前面的空间相呼应，给人一种历史的纵深感。情感表达方面，诗人充满了对圣主统一华夏的崇敬和赞美之情。在意境营造上，通过描绘山河以及与圣主的关联，营造出一种恢弘大气、祥瑞和平的意境。主题思想主要是歌颂圣主的功绩，展现出大一统王朝的威严与繁荣。

速览

《帝京歌 其四》是明代诗人王立道的作品，主题为歌颂、大一统、写地名、赞圣主。滹沱易水接卢沟，千古渔阳说上流。 圣王一统开华夏，佳气常朝五凤楼。