观河
昔年闻说黄河险，此日孤篷冒险来。
地涌狂澜风雨骤，天驱惊浪虎龙催。
源开星宿当何处，水到沧溟定不回。
日暮潮生迷彩鹢，安流时仗济川材。
地涌狂澜风雨骤，天驱惊浪虎龙催。
源开星宿当何处，水到沧溟定不回。
日暮潮生迷彩鹢，安流时仗济川材。
译文
往年就听说黄河十分险峻，今日独自乘坐小船冒险前来。大地涌起狂猛的波澜如同风雨突然来临，天空驱遣惊人的浪涛好似虎龙在催逼。黄河的源头从星宿海开始，可它究竟在何处呢？河水奔流入大海肯定不会回流。傍晚时分潮水涌起弄湿了彩色的船，平安的水流时常依靠善于渡河的人才（或事物）。
注释
- 孤篷（gū péng）
- 孤单的小船。篷，船帆，这里指代船。
- 狂澜（kuáng lán）
- 巨大而汹涌的波浪。澜，大波浪。
- 星宿（xīng xiù）
- 星宿海，是黄河的源头之一。
- 沧溟（cāng míng）
- 大海。
- 彩鹢（cǎi yì）
- 一种彩色的水鸟，这里指代船。
- 济川材（jì chuān cái）
- 渡河的材料，这里指能够治理黄河使它安流的人才或事物。济，渡。川，河流。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘地涌狂澜风雨骤，天驱惊浪虎龙催’，将黄河的浪涛汹涌夸大为如风雨骤起、虎龙催逼，生动地描绘出黄河水势的浩大与湍急，极具画面感。在情感表达方面，首联‘昔年闻说黄河险，此日孤篷冒险来’表达了诗人对黄河的好奇与冒险一试的勇敢心理，既有对黄河凶险的担忧，又有想要亲身体验的渴望。在意境营造上，诗中通过对黄河水势、源头和流向等的描写，营造出一种雄浑壮阔、充满力量的意境。主题思想上，诗人通过观黄河之景，感慨黄河的磅礴力量，同时思考黄河安流的依靠，可能暗示了社会治理需要贤才等深层含义。
速览
《观河》是明代诗人任环的作品，主题为写景、雄浑、壮阔、冒险。昔年闻说黄河险，此日孤篷冒险来。 地涌狂澜风雨骤，天驱惊浪虎龙催。 源开星宿当何处，水到沧溟定不回。 日暮潮生迷彩鹢，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品