和仇雄川幽居十咏 其四 涤砚

译文

前溪的水缓缓荡漾，浮萍分开也无妨。蛟龙将这水吞入化作雨水，祥瑞之雨满布天空且带有清香。

注释

玄泽（xuán zé）

本义为圣恩，在这里指蛟龙化作的雨水带来的祥瑞恩泽。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅灵动的画面。前溪之水的荡漾以及萍开的细节描写，给人以宁静又富有生机之感，随后笔锋一转写到蛟龙吞水作雨，使画面变得宏大且奇幻，玄泽满天香又增添了一种祥瑞、空灵的氛围。从写作手法来看，运用了想象和联想，由溪水联想到蛟龙吞水为雨这一神奇的场景，虚实结合。在情感表达上，体现出诗人对幽居生活周边自然事物的细致观察与丰富的想象力，以及一种对自然的崇敬与热爱之情。主题思想围绕着幽居生活中的自然现象展开，通过对涤砚这一平常之事所关联的溪水的描写，传达出一种对自然的感悟与思索。

速览

《和仇雄川幽居十咏 其四 涤砚》是明代诗人任环的作品，主题为幽居、写景、联想、崇敬自然。荡漾前溪水，萍开自不妨。 蛟龙吞作雨，玄泽满天香。