秋思

译文

秋天的房间里弥漫着浓重的烟雾，风中的柳树像是在埋怨寒蝉的鸣叫。夜晚织布机的声音急促，蕙草兰花的美好意韵渐渐消逝。美人远在湘水之畔，桂木船桨划向遥远的洞庭。常常担心时光流逝，虚度光阴使得红颜老去。

注释

蜩

古书上指蝉，读音为tiáo

机杼

指织布机，这里指代织布的劳作。

蕙兰

蕙草和兰花，都是美好事物的象征。

桂檝

桂木做的船桨，檝（jí），同‘楫’，船桨。

红艳

代指青春美貌。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋意萧瑟、凄凉的氛围。诗的开篇通过描写秋室的烟雾、风中怨啼的寒蜩，奠定了一种幽冷的基调。从写作手法来看，运用了借景抒情的手法，如‘秋室浩烟雾，风柳怨寒蜩’，借助秋天的景物来烘托情绪。在情感表达方面，既有对美好事物消逝的惋惜，像蕙兰芳意的消散，又有对时光匆匆、美人远逝的担忧与惆怅，表达出一种对生命流逝和美好事物难以长久留存的无奈之感。主题思想上，反映出诗人对时光易逝的感慨，以及对美好事物的眷恋与珍惜。

速览

《秋思》是唐代诗人武元衡的作品，主题为秋意浓、借景情、叹时光、惜美好。秋室浩烟雾，风柳怨寒蜩。 机杼夜声切，蕙兰芳意消。 美人湘水曲，桂檝洞庭遥。 常恐时光谢，蹉跎红艳凋。