石州城

译文

大丈夫心中喜爱驰骋疆场，报效国家哪怕轻视自己的生命。在楼兰经历了无数次战斗，又前往龙城戍守。窦宪车骑将军战功卓著，他的妻子寄出锦字书信（表达思念），李陵将军被迫投降匈奴，只能听着胡笳声抒发心中的悲苦。活着分离却再也不能相见，从古至今这都是令人难以承受的感情。

注释

横行

纵横驰骋，多指在疆场上英勇作战。

楼兰

西域古国名，诗中泛指边疆战场。

戍

防守，守卫。

锦字

指锦字书，前秦窦滔之妻苏蕙所织锦字回文诗，这里代指书信，表达思念之情。

窦车骑

指东汉窦宪，曾为车骑将军，大破匈奴。

胡笳

古代北方民族的一种乐器，这里指李陵听胡笳而悲。

李少卿

即李陵，字少卿，兵败投降匈奴。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘战士们在边疆征战的场景，营造出一种悲壮雄浑的氛围。如‘楼兰径百战，更道戍龙城’勾勒出战士们辗转多地作战、戍守的画面，给人以紧张、壮烈之感。在写作手法方面，运用了典故，像‘锦字窦车骑，胡笳李少卿’，‘锦字’的典故源自窦宪之妻寄锦字书表达思念，‘李少卿’即李陵，他投降匈奴后常听胡笳而悲，典故的运用丰富了诗歌的内涵，使简短的诗句蕴含了深厚的历史文化底蕴。情感表达上，既有战士报国不惜生命的豪迈之情，又有像窦宪家人的思念以及李陵离国的悲苦等多种复杂情感，在最后‘生离两不见，万古难为情’直抒胸臆，表达出生离死别的痛苦是永恒而难以忍受的。主题思想上，既展现了战士们的爱国情怀，又涉及到战争带来的离别与痛苦等多方面的思考。

速览

《石州城》是唐代诗人武元衡的作品，主题为报国、战争、豪迈、思恋。丈夫心爱横行，报国知嫌命轻。 楼兰径百战，更道戍龙城。 锦字窦车骑，胡笳李少卿。 生离两不见，万古难为情。