春日偶作

译文

桃李的枝条纵横交错，轻柔的春风徐徐吹拂。美人唱起《白苎》之歌，无尽的愁恨凝聚在她的蛾眉之间。

注释

纵横

交错的样子

淡荡

和舒的样子。

白苎

古曲名。

蛾眉

女子细长而弯曲的眉毛，这里借指美女。

赏析

从文学手法上看，首联‘纵横桃李枝，淡荡春风吹’运用白描手法，简洁地勾勒出春天桃李树枝条交错、春风吹拂的景象，画面感强。在情感表达方面，颔联‘美人歌白苎，万恨在蛾眉’通过描写美人唱歌这一画面，将无形的‘万恨’与美人的蛾眉联系起来，以眉喻愁，生动地表达出美人内心深处的愁怨。在意境营造上，前两句描绘的是明媚的春日之景，后两句突然转到美人的愁恨，形成鲜明的对比，营造出一种幽愁哀怨与春日的欢快不和谐的意境。主题思想上，可能是借美人的愁恨来抒发诗人自己内心的某些情感，或许是对时光流逝、自身境遇的感慨等。

速览

《春日偶作》是唐代诗人武元衡的作品，主题为写景、抒情、愁怨、春日。纵横桃李枝，淡荡春风吹。 美人歌白苎，万恨在蛾眉。