春暮寄杜嘉兴昆弟

译文

千万家宅前都被柳色笼罩，轻柔的微风和细细的雨丝吹打着凋残的花朵。（想要观赏）几枝如玉般美好的花枝却没有机会见到，只能白白地掩上柴门虚度年华。

注释

琼玉

美玉，这里比喻美好的花枝。

无由

没有办法，没有缘由。

柴扉

柴门，用树枝编扎成的门，常指简陋的居所。

岁华

年华，时光。

赏析

从文学手法来看，首联运用了视觉描写，‘柳色千家与万家’描绘出一幅柳色遍布的宏大画面，‘轻风细雨落残花’则是动景描写，轻柔的风和细雨与残花相映衬，营造出一种暮春的凄美意境。颔联‘数枝琼玉无由见’运用了比喻的手法，将花枝比作琼玉，写出了花枝的美好。在情感表达上，全诗透着一种淡淡的惆怅和失落，对残花、无由见琼玉的描写，表达出诗人对美好事物难以见到的遗憾。从主题思想来说，诗人借暮春之景，表达出一种虚度光阴、难遇美好的落寞之感。整体意境清幽、凄美，通过暮春常见的景物如柳色、残花等勾勒出一幅略显孤寂的画面。

速览

《春暮寄杜嘉兴昆弟》是唐代诗人武元衡的作品，主题为暮春景、惆怅感、借景抒情、视觉描写。柳色千家与万家，轻风细雨落残花。 数枝琼玉无由见，空掩柴扉度岁华。