赠歌人

译文

树林中的黄莺一声啼叫仿佛四季都是春天，穿着薄如蝉翼罗衣的是那肌肤洁白如玉的女子。她曾经追随使君在歌舞之地表演，清亮的歌声悠长，翠眉轻皱。

注释

哢

鸟鸣。lòng

颦

皱眉。pín

赏析

从文学手法上看，首句‘林莺一哢四时春’运用了以声衬静的手法，以林莺的啼叫开篇，营造出一种生机盎然的氛围，同时也暗示出歌女歌声的美妙如同莺啼。‘蝉翼罗衣白玉人’则是外貌描写，将歌女的衣着轻薄与肌肤白皙进行描绘，给人以美好的视觉感受，用‘蝉翼’来形容罗衣，生动地写出了衣物的轻薄质感。在情感表达方面，诗中既有对歌女美貌和美妙歌声的欣赏，如‘清声长啸翠眉颦’中通过描写歌女清亮的歌声和生动的表情来体现；也隐隐透露出一种对歌女身世的同情，‘曾逐使君歌舞地’暗示出歌女漂泊的生活状态。在意境营造上，全诗描绘出一个在歌舞场中的歌女形象，周围是莺啼的生机之景，充满了一种略带惆怅的艺术氛围。主题思想上，主要是对歌女形象的刻画与展现，从外貌、歌声以及生活轨迹等方面来呈现出歌女这一特殊群体的形象特点。

速览

《赠歌人》是唐代诗人武元衡的作品，主题为写人、赏美、同情、声乐美。林莺一哢四时春，蝉翼罗衣白玉人。 曾逐使君歌舞地，清声长啸翠眉颦。