湖上
山水多清赏，幽情更闲适。
归来慰夙心，湖中趣非一。
穷月微苦风，芦叶鸣淅淅。
鯈鱼冰上潜，罧穴丙尾集。
裘笠在扁舟，偏宜钓寒雪。
归来慰夙心，湖中趣非一。
穷月微苦风，芦叶鸣淅淅。
鯈鱼冰上潜，罧穴丙尾集。
裘笠在扁舟，偏宜钓寒雪。
译文
湖中的山水有许多值得清美赏玩之处，幽远的情致更加安闲舒适。归来可慰藉平素的心愿，湖中乐趣不止一种。残冬之月，微风略带清苦，芦叶发出淅淅的声响。白鲦鱼在冰下潜藏，鱼网的网眼中鱼尾聚集。身着皮裘戴着斗笠在小船上，最适宜在寒雪中垂钓。
注释
- 夙心（sù xīn）
- 平素的心愿。夙，早，平素。
- 鯈鱼（tiáo yú）
- 一种白色的小鱼。
- 罧穴（shēn xué）
- 泛指鱼网的网眼。罧，捕鱼的积柴。
- 丙尾
- 此处应是指鱼尾。丙，此处可能是泛指，具体所指不太明确，结合语境理解为鱼尾。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽闲适又略带萧寒的氛围。诗的前两句直接点明湖中山水有清赏之处，幽情闲适，给人一种悠然自得之感，奠定了全诗的情感基调。写作手法上较为平实直白，没有过多华丽的辞藻堆砌，通过对湖中景色与人物活动的描写来展现主题。从情感表达来看，诗人表达了对湖景的喜爱之情，这种喜爱既有对山水景色本身的欣赏，也有对在湖中进行垂钓等活动的惬意之感。诗中主题思想围绕着湖中的趣味展开，通过描写湖中的风、芦叶、鱼等景象，以及人物在扁舟上垂钓的画面，表达出湖中的多样乐趣。诗的后半部分描绘出一幅寒江独钓图，‘穷月微苦风’等描写增添了一种萧寒的意境，与前半部分的闲适清幽相互映衬。
速览
《湖上》是明代诗人王问的作品，主题为闲适、写景、清幽、喜爱。山水多清赏，幽情更闲适。 归来慰夙心，湖中趣非一。 穷月微苦风，芦叶鸣淅淅。 鯈鱼冰上潜，罧穴丙尾集。 裘笠在扁舟，偏…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品