禽言六首 其五
豁开沟沟水，东西流麦场。
碡碌声渐急，黄犊横奔汗如泣。
重云叆叇四望集，顷刻那能辨原隰。
天之未雨沟不开，枝头啼鸟为谁哀。
碡碌声渐急，黄犊横奔汗如泣。
重云叆叇四望集，顷刻那能辨原隰。
天之未雨沟不开，枝头啼鸟为谁哀。
译文
挖开沟渠让水畅流，水在麦场东西分流。碌碡转动的声音渐渐急促，黄色的小牛狂奔，汗水如同泪滴。重重乌云聚集，四面张望，一瞬间哪里还能分辨高原和洼地。天没下雨时沟渠不开挖，枝头啼叫的鸟儿是在为谁哀伤呢。
注释
- 碡碌（zhóu lù）
- 碾压用的农具，石制，用来轧谷物、平场地等。
- 叆叇（ài dài）
- 云彩很厚的样子。
- 原隰（yuán xí）
- 广平与低湿之地，泛指原野。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对田园场景的细致描绘，如‘豁开沟沟水，东西流麦场。碡碌声渐急，黄犊横奔汗如泣’，采用白描手法勾勒出一幅生动的农家劳作画面，动静结合，既有水流、碌碡声等动态描写，又有黄犊的静态描写。情感表达上，透露出一种对农事艰辛的感喟，从牛的‘汗如泣’可见劳作的不易。在意境营造方面，‘重云叆叇四望集，顷刻那能辨原隰’描绘出乌云密布的压抑氛围，增加了一种凝重感。主题思想围绕着农事与自然现象展开，反映出农民劳作与天气变化息息相关，表达出对农民生存状态的关注。诗中的鸟儿啼叫似乎是对这种现状的一种哀叹，增添了全诗的惆怅之感。
速览
《禽言六首 其五》是明代诗人冯惟敏的作品，主题为田园诗、农事、白描、感喟。豁开沟沟水，东西流麦场。 碡碌声渐急，黄犊横奔汗如泣。 重云叆叇四望集，顷刻那能辨原隰。 天之未雨沟不开，枝头啼鸟为谁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品