郡中即事三首 三

译文

登上高处为什么会看到如玉的花枝呢？白色的露水、黄色的菊花自然地环绕着竹篱。只有那楼中能看到的美好山景，稻田里剩余的水流入秋天的池塘。

注释

琼枝

这里指如玉般的花枝，琼：美玉，qióng。

白露

秋天的露水，‘白’点明了露水的色泽。

黄花

指菊花，因菊花多为黄色，在古诗中常用‘黄花’指代菊花。

稻畦

稻田，畦：田园中分成的小区，qí。

赏析

这首诗营造出一种清幽淡雅的意境。在写作手法上，诗人通过对眼前所见景色的描写，采用白描的手法，简单几笔勾勒出一幅秋日田园的画面。诗的前两句先点明登临所见的琼枝以及篱边的白露黄花，色彩的搭配给人以清新之感。后两句将视野扩大到楼外的山色和稻畦残水入秋池的景象，动静结合，稻畦残水的‘入’字使画面有了动态美。从情感表达上看，诗人表达出一种对眼前景色的喜爱与闲适之情，在繁忙的郡中事务之余，能有这样的景色可赏，也透露出诗人内心的恬淡宁静。主题思想上，描绘了郡中的秋日景象，展现了田园生活的宁静美好。

速览

《郡中即事三首 三》是唐代诗人羊士谔的作品，主题为写景、田园、闲适、清幽。登临何事见琼枝，白露黄花自绕篱。 惟有楼中好山色，稻畦残水入秋池。