野望二首 一

译文

麦陇里麦苗茂盛，杏花在风中摇曳，这样的美景最适合在春日出游野外眺望的时候观赏。傍晚时分也不舍得停下马车，看着鸳鸯飞走，碧绿的江水显得空阔起来。

注释

萋萋

形容草木茂盛的样子。

麦陇

麦田。陇，同'垄'，田埂。

杏花风

清明前后杏花开放时的风；春风。

五马

汉代太守出行时乘坐五匹马驾的车，后借指太守的车驾，这里指代官员出行。

绿江

碧绿的江水。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写萋萋的麦陇和风中的杏花，运用了白描手法勾勒出一幅充满生机的春日田野画卷，为全诗奠定了优美的基调。情感表达上，诗人描绘出一幅春日美景图，传达出对眼前美景的喜爱与陶醉之情。在意境营造方面，诗中的麦陇、杏花、鸳鸯、绿江等意象组合在一起，营造出一种清幽、空灵而又富有生机的意境。主题思想上，展现了诗人在春日野望中的所见所感，体现了诗人对自然之美的敏锐捕捉和欣赏。整体来看，诗歌短小精悍，用词简洁却富有表现力。

速览

《野望二首 一》是唐代诗人羊士谔的作品，主题为写景、喜爱、春日、清幽。萋萋麦陇杏花风，好是行春野望中。 日暮不辞停五马，鸳鸯飞去绿江空。