题枇杷树

译文

珍贵的枇杷树寒冷时节才开始开花，在九秋之月散发浓郁香气。美好的花期似乎有所等待，芬芳的意趣常常不会断绝。像袅袅海风般轻柔，又似蒙蒙绿枝上的白雪。短暂的时光依然有自己的美态，春天的鸟儿有幸欢快啼鸣。

注释

氛氲

形容香气很盛。fēn yūn

袅袅

形容轻柔的样子。niǎo niǎo

蒙蒙

形容迷茫的样子。méng méng

急景

短促的时光。jí yǐng

流悦

欢畅。liú yuè

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘袅袅碧海风，蒙蒙绿枝雪’，将枇杷树的姿态比作海风与白雪，生动形象地描绘出枇杷树的独特风貌。在情感表达方面，诗人对枇杷树充满喜爱与欣赏之情，通过描写枇杷树花期的独特、芳意不绝等，表现出对其的珍视。在意境营造上，寒月开花的枇杷树，营造出一种清幽、冷艳的意境。主题思想围绕着对枇杷树的赞美展开，展现出枇杷树在不同时节的美态以及独特的气质。

速览

《题枇杷树》是唐代诗人羊士谔的作品，主题为咏物、写景、清幽、喜爱。珍树寒始花，氛氲九秋月。 佳期若有待，芳意常无绝。 袅袅碧海风，蒙蒙绿枝雪。 急景自余妍，春禽幸流悦。