王起居独游青龙寺玩红叶因寄

译文

十亩的苍苔环绕着画廊，几株经霜后的红树颜色艳丽。高雅的情怀恰似去赏花一般，悠闲地对着南山漫步在夕阳之下。

注释

遶

同‘绕’，环绕，rào

苍苔

青色苔藓

红树

经霜后叶红之树

清霜

寒霜

高情

高雅的情怀

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽且闲适的氛围。十亩苍苔、画廊、红树、清霜、南山和夕阳等意象组合在一起，构成了一幅色彩鲜明而又静谧的画面。从写作手法来看，前两句通过对青龙寺景色的描写，苍苔之广与红树之少形成对比，同时‘遶’字生动地描绘出苍苔与画廊的位置关系，‘过’字精准地表现出红树经历清霜后的状态。后两句则将王起居独游的高情与看花联系起来，又用‘闲对南山步夕阳’把这种高雅闲适的情怀具象化。在情感表达方面，诗人传达出对王起居高雅闲适生活的赞赏与向往之情，同时也体现出诗人自身对这种宁静惬意生活状态的喜爱。主题思想上，通过描绘王起居独游青龙寺赏红叶的场景，表达了对这种高雅闲情生活的向往与推崇。

速览

《王起居独游青龙寺玩红叶因寄》是唐代诗人羊士谔的作品，主题为闲适、写景、赞赏、清幽。十亩苍苔遶画廊，几株红树过清霜。 高情还似看花去，闲对南山步夕阳。