春日奉献圣寿无疆词十首 四

译文

玉制的漏壶飘出青色的璅音，华丽的金铺装点着紫宸殿。云山之间九门迎来曙光，天地间满是一片新春景象。祥瑞的云气正适合呈献和观赏，温暖的风本就与仁德相匹配。朝堂的廊檐如同凤凰展翅，水中的宫殿如同压住鳌身。在这圣明的时代充满文雅之风，欢乐也惠及低微的臣子。年年身处未央宫阙，君恩与美好的景物一同常新。

注释

璅

sǎo，古代刻在玉上或画在衣裳上的水草花纹。

金铺

古代大门上的一种装饰物，用以衔门环。

紫宸

宫殿名，天子所居。

九门

古指天子九门，这里泛指皇宫的门。

瑞霭

吉祥的云气。

岩廊

高峻的廊庑，这里代指朝廷。

鼇

áo，传说中海里的大龟或大鳖。

未央

汉宫名，这里代指皇宫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大、祥瑞、喜庆的氛围。开篇通过描写玉漏、金铺、紫宸等华丽的宫廷意象，勾勒出宫廷的华贵气象。'云山九门曙，天地一家春'对仗工整，意境开阔，描绘出一幅天地间充满新春生机的画面，既有自然的云山曙光，又有天地同春的和谐，给人以壮观而美好的感觉。从写作手法来看，运用了对仗、借景抒情等。如'岩廊开凤翼，水殿压鼇身'，通过形象的比喻，将岩廊比作凤凰展翅，水殿比作压住鳌身，生动地写出宫廷建筑的雄伟壮丽。情感表达上，充满了对当时朝代的歌颂，表达出作为臣子对君恩的感激之情，以及对身处这个圣明时代的荣幸之感。主题思想主要是歌颂圣明之世，表达君恩的浩荡。

速览

《春日奉献圣寿无疆词十首 四》是唐代诗人杨巨源的作品，主题为宫廷诗、歌颂、华丽、感恩。玉漏飘青璅，金铺丽紫宸。 云山九门曙，天地一家春。 瑞霭方呈赏，暄风本配仁。 岩廊开凤翼，水殿压鼇身。 文雅逢明代，欢…