山中主人

译文

在连绵十里的青山之间有一户人家，在那翠绿屏风般的山林深处还有更多彩霞（映照）。如果要说起那溪边发生的事情，就像是五彩的石头和烟霞环绕着四周盛开的花朵。

注释

翠屏

翠绿的屏风，这里比喻青山。

若为

如果，假如。

锦石

有美丽花纹的石头。

赏析

这首诗意境清幽美妙。从文学手法来看，首句点明山中人家的位置处于十里青山之中，简单直接地勾勒出大的环境，‘十里’的数量词运用，让读者感受到青山的绵延广阔。‘翠屏深处更添霞’一句运用比喻，将青山比作翠屏，形象地写出山的翠绿与屏嶂般的形态，‘添霞’则增添了画面的绚丽色彩和层次感。情感表达上，诗中透露着一种对山中人家那种宁静、清幽生活的向往与欣赏。在意境营造方面，通过对青山、人家、翠屏、霞、溪、锦石、花等景物的描写，构建出一幅仿若世外桃源般的山中美景图。主题思想围绕山中人家的清幽生活与周边美丽的自然环境展开，表现出自然之美与宁静生活的魅力。

速览

《山中主人》是唐代诗人杨巨源的作品，主题为写景、清幽、向往、田园。十里青山有一家，翠屏深处更添霞。 若为说得溪中事，锦石和烟四面花。