秋日登亭赠薛侍御

译文

穷困失意地从军有什么收获呢，你我暂且一同东西奔走游览。当年梁王的门客都善于作诗赋文，如今为什么单单怨恨秋天呢？

注释

潦倒

穷困失意，颓丧，不振作。

梁王

指西汉梁孝王刘武，他好宾客，当时有很多文人如司马相如等都曾是他的门客。

赋

一种文体，盛行于汉魏六朝，兼具诗歌和散文的性质。

赏析

从文学手法上看，首句以问句起笔，‘潦倒从军何取益’直接表达出诗人对从军之事的迷茫与疑惑，为下文情感的抒发做铺垫。次句‘东西走马暂同游’点明与友人同游的情形。诗中运用了典故，‘梁王旧客皆能赋’，借梁王与门客的典故，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，既有对自身从军经历的一种自嘲式的感慨，又有与友人同游时复杂的情绪。在意境上，通过‘怨秋’这一情绪的表达营造出一种略带萧索、惆怅的氛围。主题思想上，反映了诗人对自身境遇的思考以及对生活中复杂情感的一种探索。

速览

《秋日登亭赠薛侍御》是唐代诗人杨巨源的作品，主题为从军叹、同游、用典、惆怅。潦倒从军何取益，东西走马暂同游。 梁王旧客皆能赋，今日因何独怨秋。