赠崔驸马

译文

高达百尺的梧桐与华丽的楼阁相齐，箫声停歇之处那翠绿的云彩低垂。平阳公主毫不吝惜那用黄金筑起的矮墙，任细雨把花斑骏马踏过的地方化作泥泞。

注释

埒

矮墙。liè

骢

青白色的马。cōng

赏析

从文学手法上看，首句‘百尺梧桐画阁齐’通过描写梧桐与画阁的高度相齐，以一种直观的景象描绘出崔驸马府邸的宏伟壮观，运用了视觉描写。‘箫声落处翠云低’则将听觉与视觉相结合，箫声停歇之处仿佛翠云也低垂下来，营造出一种悠远、静谧又略带惆怅的氛围。情感表达方面，作者通过对崔驸马生活场景的描写，似乎有一种淡淡的感慨。诗中的平阳公主不惜黄金埒的典故，也暗示出崔驸马生活的富贵奢华，但‘细雨花骢踏作泥’又给这种富贵增添了一丝无常的感觉，就像美好的事物在时光或其他因素的作用下变得破败。在意境营造上，前两句构建出一种华丽而宁静的画面，后两句则在这种华丽中透露出一丝落寞。主题思想上，借对崔驸马生活场景的描写，反映出富贵生活背后可能存在的一些无奈与无常。

速览

《赠崔驸马》是唐代诗人杨巨源的作品，主题为写人、富贵、惆怅、叙事。百尺梧桐画阁齐，箫声落处翠云低。 平阳不惜黄金埒，细雨花骢踏作泥。