失题

译文

用什么来慰藉朝朝暮暮的时光呢？没有什么能超过诗酒的情怀。山河间徒有道路，吐蕃和汉族都在交兵作战。新的朝代建立，礼仪音乐都有了新的气象，园林里曾经有兄弟的身影。迎着风流下一点泪水，边塞的夜晚江水在暮色中平静。

注释

蕃

古代对少数民族的称呼，这里指吐蕃（bō）。

逾

超过

空

徒然，白白地

朝市

朝廷和集市，这里指社会的景象

向风

面对着风

赏析

从文学手法上看，首联以设问开篇，直接点明诗酒是慰藉时光的事物，直抒胸臆。颔联‘山河空道路，蕃汉共刀兵’描绘出一种山河之间充满战争的景象，‘空’字写出道路的荒芜，暗示战争给人们生活带来的破坏，这里运用了借景抒情的手法，表达对战争的忧虑。颈联通过‘礼乐新朝市，园林旧弟兄’新旧对比，新朝的礼仪与过去园林中兄弟的回忆形成反差，体现出世事的变迁和对往昔的怀念。尾联‘向风一点泪，塞晚暮江平’通过描写在风中落泪，以及边塞夜晚江水平静的画面，以景结情，营造出一种孤寂、落寞且略带伤感的意境。整首诗表达了诗人对战争的厌恶、对往昔生活的怀念以及身处乱世的孤寂之情。主题思想围绕着战争、时光变迁、个人情感等方面展开。

速览

《失题》是唐代诗人杨巨源的作品，主题为感时伤事、战争之苦、思念往昔、借景抒情。何事慰朝夕，不逾诗酒情。 山河空道路，蕃汉共刀兵。 礼乐新朝市，园林旧弟兄。 向风一点泪，塞晚暮江平。