梦天
老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。
玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。
黄尘清水三山下,更变千年如走马。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。
玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。
黄尘清水三山下,更变千年如走马。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。
译文
月宫的老兔老蟾在悲泣天色,云层半开,壁上现出斜白光影。月亮像玉轮轧过露水沾湿了团光,在桂花香陌与仙女相逢。俯视三座神山之下的沧海桑田,人间千年的变换像快马飞奔。遥望中国九州就像九点烟尘,那一泓海水就像从杯中倾泻。
注释
- 老兔寒蟾
- 神话传说中住在月宫里的动物。
- 轧(yà)
- 碾;滚压。
- 鸾珮
- 雕刻着鸾凤的玉佩,这里代指仙女。
- 黄尘清水
- 比喻世事变化无常,‘黄尘’喻陆地,‘清水’喻沧海。
- 齐州
- 中州,即中国。
- 泓
- 量词,指清水一道或一片。
赏析
从文学手法来看,此诗想象奇特。首联和颔联通过描写月宫中的景象,运用了拟人的手法,如‘老兔寒蟾泣天色’,将老兔寒蟾拟人化,营造出一种幽冷、神秘的氛围。在情感表达上,诗人对天上仙境和人间沧桑的描写,透露出一种对宇宙时空的深沉思考和淡淡的惆怅之情。在意境营造方面,诗中既有月宫的清冷神秘,又有俯瞰人间的宏大视野。主题思想上,诗通过描绘天上仙境与人间变化的对比,表达了对世事无常、时空无限的感慨。从结构上看,先写天上后写人间,层次分明,转换自然。
速览
《梦天》是唐代诗人李贺的作品,主题为想象奇、意境幽、感世事、叹时空。老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。 玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。 黄尘清水三山下,更变千年如走马。 遥望齐州九点烟,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品