子夜歌十二首 其六

译文

年轻的时候如果不及时行乐，犹豫迟疑又想和谁在一起呢？你没看见东门的花儿，飘落地上就像红色的雨点。

注释

夷犹（yí yóu）

犹豫不前的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种时光易逝、美好短暂的氛围。东门花落地如红雨的景象描绘得生动形象，展现出一种暮春落花的凄美画面，将自然景象与人生短暂的思考相结合。在写作手法上，前两句直抒胸臆，直接表达年少当及时行乐的观点，后两句则是借景抒情，通过东门落花这一景象来强化这种情感。从情感表达来看，诗中蕴含着一种对青春易逝的感慨和对及时行乐的劝勉。主题思想围绕着珍惜年少时光，莫要虚度，同时也流露出一种淡淡的哀伤与无奈。

速览

《子夜歌十二首 其六》是明代诗人于慎行的作品，主题为年少时光、及时行乐、借景抒情、直抒胸臆。年少不为乐，夷犹欲谁与。 不见东门花，落地如红雨。