子夜夏歌 其四

译文

分别的时候杨花飘落，分别之后荷花盛开。追念往昔觉得日子短暂，盼望未来觉得日子漫长。

注释

杨花

指柳絮，常用来表达离别之情等，在古文中是比较常见的意象。

藕花

即荷花，夏季盛开，出淤泥而不染，常被用于诗词中营造优美、高洁的意境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句‘别时杨花落，别后藕花芳’，将分别时杨花飞舞的景象和分别后荷花盛开的景象进行对比，用杨花和藕花的交替变化来暗示时间的流逝。从情感表达上，诗中透露出深深的思念之情。诗人因离别而对时光有了不同的感受，往昔在一起的时光因怀念而显得短暂，分别后的日子因思念和盼望重聚而显得漫长。在意境营造方面，杨花的飘落带有一种离别的哀愁与轻飘之感，藕花芳则描绘出一幅夏日生机盎然的画面，但这生机背后却是离人内心的孤寂与思念，形成一种反差性的意境。主题思想上，表达了离别之人对往昔时光的怀念和对未来重逢的渴望。

速览

《子夜夏歌 其四》是明代诗人于慎行的作品，主题为离别诗、思念、对比、借景抒情。别时杨花落，别后藕花芳。 惜往觉日短，望来觉日长。