秋来

译文

秋风惊人心，壮士辛苦悲伤。微弱的灯光下，纺织娘啼叫着寒秋的到来。有谁去关注那满箱的书籍，不让蠹虫蛀蚀成粉末呢？愁思牵扯着今夜的肚肠都应是僵直的，冰冷的秋雨里，好像有古代诗人的魂魄来慰问我这个书客。秋夜坟场上鬼魂吟唱着鲍照的诗，那含恨的鲜血在土中千年之后也化作碧玉。

注释

桐风

吹过梧桐的风，古人常用梧桐表达悲秋之情。

络纬

昆虫名，俗称纺织娘，luò wěi。

青简

古代用来书写的竹简，这里代指书籍。

花虫

蛀蚀器物、书籍的虫子。

香魂

这里指古代诗人的魂魄。

鲍家诗

指南朝宋鲍照的诗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了烘托的手法，如‘桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素’，桐风、衰灯、络纬等意象共同营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，来烘托壮士的愁苦心境。在情感表达方面，诗中弥漫着一种怀才不遇的愤懑与孤寂。壮士在秋夜的种种感受，反映出他对自身境遇的悲叹。在意境营造上，全诗构建出了一个寒冷、阴森、孤寂的秋夜场景，从衰灯到秋坟，处处透着寒意与死寂。主题思想围绕着壮志难酬展开，诗人借壮士之口，表达了对自己才华被埋没，不被赏识的愤懑之情。像‘谁看青简一编书，不遣花虫粉空蠹’一句，体现出对自己心血之作无人问津的悲哀。而‘秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧’更是以奇幻的想象，将这种悲愤之情推到了极致。

速览

《秋来》是唐代诗人李贺的作品，主题为悲秋、怀才、孤寂、愤懑。桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素。 谁看青简一编书，不遣花虫粉空蠹。 思牵今夜肠应直，雨冷香魂吊书客。 秋坟鬼唱鲍家诗，…