四时折杨柳歌 其二

译文

芙蓉绽放出红色的花朵，吐露出艳丽的色彩是为谁散发芬芳呢，不去采摘又该怎么办呢。折下杨柳枝，不害怕秋浦变得空旷，只希望能在爱人的手中。

注释

朱华（zhū huá）

红色的花，这里指芙蓉花盛开时的艳丽色彩。

柰（nài）何

怎么办，如何。

秋浦（qiū pǔ）

秋天的水滨，这里可理解为一个地名或者泛指秋天的水边。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。诗中先以芙蓉花开无人采撷起兴，芙蓉的娇艳美丽却无人欣赏，暗喻美好事物未被珍视。随后写到折杨柳，杨柳这一意象在古诗文中常与送别、相思相关。在情感表达方面，充满了一种对爱情的期待与渴望，表达了女子希望自己能被爱人珍视的心情。在意境营造上，前两句描绘出芙蓉花开的娇艳景象，有一种美好却略显孤寂的氛围，后几句通过折杨柳的举动，又增添了一丝执着与期待。主题思想围绕着爱情与期待展开，展现出女子对爱情的向往以及希望能在爱人心中占据重要位置的渴望。

速览

《四时折杨柳歌 其二》是明代诗人于慎行的作品，主题为爱情诗、比兴、抒情、意象。芙蓉散朱华，吐艳为谁芳，不采当柰何。 折杨柳，不畏秋浦空，愿得在欢手。