过莫州故城

译文

一位客居长安的人已生出白发，时隔十年再次路过莫州城。长堤在荒野的水滨摇动，高远的天空一片宁静，树木夹着残余的晚霞，一片夕阳明亮。水乡泽国往来的道路一片萧条，秋风凛冽，古今之情油然而生。不知道那在燕台击筑的人，到底有什么悲歌之气久久不能平息。

注释

憭栗（liáo lì）

形容凄凉、寒冷的样子。

击筑（jī zhù）

筑，是一种古代乐器。击筑是一种演奏行为，这里可能指代一种慷慨悲歌的行为或情绪，有典故，荆轲刺秦王前，高渐离击筑，荆轲和而歌。

燕台（yān tái）

指战国时燕昭王所筑的黄金台，常被后世文人用来指代招揽贤才或慷慨悲歌之地。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联‘堤摇野浦长天静，树夹残霞片日明’运用了动静结合的手法，‘堤摇’‘树夹’为动，‘长天静’‘片日明’为静，动静相衬，画面感极强。颈联‘泽国萧条来往路，秋风憭栗古今情’对仗工整，通过描写萧条的泽国道路和凛冽的秋风，营造出一种凄凉、萧瑟的意境。在情感表达方面，诗人通过‘华发生’‘十年重过’等词，流露出岁月流逝、人生易老的感慨。‘古今情’则将个人的情感与历史的沧桑相融合，拓展了情感的深度和广度。主题思想上，既有对自身经历的喟叹，又有对历史兴衰、世事无常的深沉思考。整首诗意境苍凉，情感深沉，用词精当，富有感染力。

速览

《过莫州故城》是明代诗人于慎行的作品，主题为感时伤事、借景抒情、岁月感怀、凄凉意境。一客长安华发生，十年重过莫州城。 堤摇野浦长天静，树夹残霞片日明。 泽国萧条来往路，秋风憭栗古今情。 不知击筑燕台客，…