阁试玉河冰泮六韵
春色临仙掌，龙池积素开。
蛟迎新旭断，鱼逐暖波来。
云影回彤阁，风纹触绣苔。
不缘分玉镜，何处见瑶台。
桂楫思无限，雕阑望未回。
从兹赋曲水，长奉万年杯。
蛟迎新旭断，鱼逐暖波来。
云影回彤阁，风纹触绣苔。
不缘分玉镜，何处见瑶台。
桂楫思无限，雕阑望未回。
从兹赋曲水，长奉万年杯。
译文
春色降临到承露盘（仙掌）所在之处，龙池里的积雪消融冰面破开。蛟龙迎着初升的太阳破冰而出，鱼儿追逐着温暖的水波游来。云朵的影子在红色楼阁间回绕，风吹过的纹痕触动着有绣饰的青苔。如果不是因为这冰面如分块的玉镜般化开，又能在哪里看到美玉砌成的瑶台呢。划动桂木船桨思绪无限，靠着雕花栏杆凝望不想返回。从此开始写曲水流觞的诗篇，长久地敬奉这象征长寿的万年杯。
注释
- 泮（pàn）
- 冰面化开。
- 仙掌
- 这里可能是指承露盘之类的宫阙建筑构件，常被视为皇家气象的象征。
- 分玉镜
- 形容冰面化开如同玉镜被分开，形象地写出冰泮的状态。
- 桂楫（jí）
- 桂木做的船桨，常用来指代船只。
- 瑶台
- 美玉砌成的楼台，传说中神仙居住的地方。
赏析
从文学手法上看，此诗多处运用了对仗，如‘蛟迎新旭断，鱼逐暖波来’，‘云影回彤阁，风纹触绣苔’，对仗工整，节奏明快，增加了诗歌的韵律美。在意境营造方面，通过描写龙池冰泮后的景象，如‘蛟迎新旭断，鱼逐暖波来’等句，勾勒出一幅充满生机与活力的春日画面，既有蛟龙、鱼儿这样富有动感的形象，又有云影、彤阁等静态的事物相映衬，动静结合。情感表达上，诗中既有对春日美景的欣喜之情，也蕴含着对盛世太平的歌颂。主题思想上，描绘龙池冰泮后的春景，借景抒情，表达出对美好事物的向往以及对国家繁荣昌盛的祝愿。
速览
《阁试玉河冰泮六韵》是明代诗人于慎行的作品，主题为写景、春日、宫廷、喜庆。春色临仙掌，龙池积素开。 蛟迎新旭断，鱼逐暖波来。 云影回彤阁，风纹触绣苔。 不缘分玉镜，何处见瑶台。 桂楫思无限，雕…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品