夏日村居四十二首 其二十六

译文

在海岸边独自手持鱼竿垂钓，对着里巷大门空设捕雀的罗网。四处漂泊真正成为漫无边际的云游，闲适的心境看不到世态的炎凉。

注释

闾（lǘ）门

闾，古代二十五家为一闾，这里指里巷的大门。

汗漫

广大，漫无边际，这里表示浪迹天涯、四处漂泊的状态，出自《淮南子·俶真训》等。

炎凉

指人情的冷暖，世态的变化。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了白描手法，'海岸渔竿自把，闾门雀网空张'，简洁地勾勒出海边与闾门两个场景，一为垂钓，一为设网，画面感很强。在情感表达方面，通过'自把'和'空张'可以感受到一种闲适与寂寥交织的情绪。意境营造上，描绘出一种海边乡村宁静又略带落寞的氛围。主题思想围绕着乡村生活中的一种淡泊、自在的状态展开，诗人通过描述这些日常场景表达对这种简单、闲适生活的向往以及超脱尘世炎凉的心境。'浪迹真成汗漫'写出一种洒脱、不羁的浪游状态，'闲心不见炎凉'则进一步强调内心的闲适淡定，与世间的世态炎凉形成鲜明对比。

速览

《夏日村居四十二首 其二十六》是明代诗人于慎行的作品，主题为闲适、乡村、淡泊、白描。海岸渔竿自把，闾门雀网空张。 浪迹真成汗漫，闲心不见炎凉。