南园十三首 十

译文

边让如今回忆起蔡邕，没心思作曲而卧于春风之中。房屋南边有竹子可以用来书写文字，到老了就在溪边做个钓鱼翁。

注释

边让

东汉末年的名士

蔡邕

东汉时期著名文学家、书法家，yōng

裁曲

作曲，创作乐曲

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，‘边让今朝忆蔡邕’一句通过提及边让和蔡邕的关系，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达上，诗人流露出一种归隐之意和对闲适生活的向往，‘无心裁曲卧春风’描绘出一种慵懒、闲适的状态，‘老去溪头作钓翁’则明确表达了希望在年老时过着溪边垂钓的归隐生活的愿望。在意境营造方面，‘舍南有竹堪书字，老去溪头作钓翁’构建出一幅宁静、惬意的田园生活画面，有竹林、溪水、钓翁等元素，充满了自然的气息。主题思想上，体现了对功名利禄的淡泊，向往宁静自在的生活。

速览

《南园十三首 十》是唐代诗人李贺的作品，主题为用典故、归隐、闲适、田园。边让今朝忆蔡邕，无心裁曲卧春风。 舍南有竹堪书字，老去溪头作钓翁。