甘草子

译文

春天尚早。柳丝柔弱无力，低低地轻拂着清门大道。温暖的阳光笼罩着啼叫的鸟儿。刚刚绽开的桃花还很娇小。远远眺望蓝天干净得如同清扫过一般。飘着一缕淡淡的、若有若无的轻烟。可惜岁月流逝如同芳草凋零。且任由美酒尽情倾倒（痛饮）。

注释

坼

裂开，这里指花朵初绽。读音：chè

曳

拉，牵引，这里形容轻烟飘动的样子。读音：yè

堪

可，能，足以。

流年

指如水般流逝的光阴、年华。

谢

凋谢，这里指芳草凋零。

赏析

这首词营造出一种清幽、淡雅而略带惆怅的意境。从文学手法来看，开篇以‘春早’点明时间，简洁明快，随后运用了白描手法，如‘柳丝无力，低拂清门道。暖日笼啼鸟。初坼桃花小。’细腻地描绘出春日景象，将柳丝、啼鸟、桃花等春天的典型事物一一展现，勾勒出一幅春景图。在情感表达上，词中既有对春日美景的欣赏，又透露出对流年消逝的惋惜之情。‘堪惜流年谢芳草’直接抒发了这种情感，将芳草的凋谢与流年的逝去相联系，以景寓情。主题思想围绕着对春天的描写以及对时光流逝的感慨展开，词人在赏春景的同时，不禁感叹时光匆匆，青春易逝，从而流露出淡淡的忧伤。

速览

《甘草子》是宋代诗人寇准的作品，主题为写景、惜春、惆怅、白描。春早。 柳丝无力，低拂清门道。 暖日笼啼鸟。 初坼桃花小。 遥望碧天净如扫。 曳一缕、轻烟缥缈。 堪惜流年谢芳草。 任…