水居 其三

译文

撒网捕得鱼儿，摘取自家菜园中的蔬菜。享用鱼肉煮蔬菜，再摆上我的书籍。酒中有美味，书中有丰富的内涵。姑且在东窗之下（享受这一切），不快乐又怎样呢？

注释

旨（zhǐ）

美味，这里指酒的美味。如‘我有旨酒，嘉宾式燕以敖。’（《诗经·小雅·鹿鸣》）

腴（yú）

丰富、肥美，这里指书中蕴含的丰富内涵。

赏析

这首诗描绘了一种简单而惬意的生活场景，意境闲适自在。从写作手法上看，诗人采用白描手法，如‘举网得鱼，摘我园蔬’直接描述了获取食材的简单行为，没有过多的修饰，却生动地勾勒出田园生活的质朴画面。情感表达上，诗中洋溢着对这种平淡生活的满足和喜爱之情，通过描写日常的饮食、读书、饮酒等活动，传达出一种安于当下、自得其乐的心境。主题思想体现了对田园生活的向往与珍视，远离尘世喧嚣，在简单的生活中寻找乐趣，在酒与书中获得精神的慰藉。

速览

《水居 其三》是明代诗人高攀龙的作品，主题为田园诗、闲适、白描、自得其乐。举网得鱼，摘我园蔬。 享鱼煮蔬，载陈我书。 酒中有旨，书中有腴。 聊尔东窗，不乐何如。