水居饮酒诗 其二

译文

有弟弟知道我的喜好，送给我长春花。花的红色映照在酒里也一片通红，从早到晚饮着美酒。

注释

长春华

长春花，一种花卉。‘华’在这里同‘花’。

流霞

本指浮动的彩云，在诗中多用来指代美酒。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简单直接的白描手法，如‘华红映酒红’，通过描写花红与酒红的映照，简洁而生动地勾勒出一幅饮酒赏花的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种惬意和满足感，弟弟知道自己的喜好并送来长春花，自己则悠然地饮酒赏花，表现出兄弟之间的情谊和诗人闲适的生活状态。在意境营造上，以长春花和酒为主要元素，构建出一个温馨、闲适且带有几分雅趣的意境。主题思想围绕着兄弟之情与闲适生活展开，体现了家庭亲情带来的愉悦和对自在生活的享受。

速览

《水居饮酒诗 其二》是明代诗人高攀龙的作品，主题为兄弟情、闲适、白描、饮酒诗。有弟知我好，致我长春华。 华红映酒红，日夕饮流霞。