湖干四时歌 其一

译文

竹子沙沙作响啊雪花飘落，梅花静静绽放啊明月高悬。芦苇洲摇曳啊渔火闪烁，茅屋中传出啊读书的声音。

注释

飒飒（sà sà）

形容风吹动树木枝叶等的声音。

寂寂

形容寂静无声的样子。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出湖干的四季景象中的一景。通过'竹飒飒'、'梅寂寂'、'芦洲动'、'茅屋响'等描写，从视觉、听觉等多个角度来呈现画面。在意境营造方面，创造出一种静谧而又富有生机的氛围，雪花飘落的竹林、明月下的梅花、渔火闪烁的芦洲和传出读书声的茅屋，组合成一幅和谐的画面。在情感表达上，流露出诗人对这种宁静而富有文化气息的生活环境的喜爱与欣赏之情。主题思想上，展现了湖干独特的自然与人文景观，体现了自然与人文的交融。

速览

《湖干四时歌 其一》是明代诗人高攀龙的作品，主题为写景、静谧、白描、喜爱。竹飒飒兮雪堕，梅寂寂兮月明。 芦洲动兮渔火，茅屋响兮书声。