湖干四时歌 其七

译文

众多的山峰洁白啊正是清晨，五大湖结冰啊又覆盖着雪。整个大地啊洁白无瑕，如同内心啊不被污染。

注释

皓（hào）

洁白，明亮。常用于形容月光、雪景等洁白的景象。

涅（niè）

可做黑色染料，这里表示被污染、变黑的意思，有‘涅而不缁’的用法，表示不受恶劣环境的影响。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。前两句描绘出千山皓白、五湖冰雪的景象，这是起兴，以寒冷而纯净的自然景象引出下文。在情感表达方面，诗人通过描写大地的无瑕，表达出对纯净、高洁品质的向往与追求。在意境营造上，营造出一种冰清玉洁、清冷而又纯净的意境，给人一种远离尘世喧嚣的感觉。主题思想上，借自然之纯净来映射内心的纯净高洁，体现出诗人对自身品德修养的一种期许。

速览

《湖干四时歌 其七》是明代诗人高攀龙的作品，主题为写景、比兴、高洁、清冷。千山皓兮方晓，五湖冰兮复雪。 尽大地兮无瑕，如寸心兮不涅。