水居漫兴 其十二

译文

平坦的沙漠在两岸延绵无际，弯弯的流水边有几个村庄。兴致一来就呼唤姓叶的船夫摆渡，回来后也不关上柴门。

注释

漠漠

形容广阔无边的样子。在古文中常用来描绘沙漠、烟雾等广阔的景象，如王维《使至塞上》‘大漠孤烟直，长河落日圆’中的‘大漠’也是描绘沙漠的广阔。

兴（xìng）

兴致，兴趣。例如‘乘兴而来，兴尽而返’。

叶渡

姓叶的摆渡人。这里直接用姓氏加职业来称呼某人，是一种较为常见的古代表达方式。

柴门

用柴木做的门，多表示贫寒之家或简陋的居所，在古诗中常常用来营造一种质朴、自然的氛围，如杜甫《羌村三首·其三》‘驱鸡上树木，始闻叩柴门’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单几笔就勾勒出一幅富有生活气息的画面，如‘平沙漠漠两岸，流水弯弯几村’，简洁而生动地描绘出沙漠与村庄、河流的布局，给人以直观的景象。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适自在、随性洒脱的情感。诗人兴至则呼船渡河，归来也不必掩门，展现出一种不拘小节、悠然自得的生活态度。在意境营造上，‘平沙漠漠’‘流水弯弯’营造出一种宁静而开阔的意境，让读者仿佛置身于那片宁静的乡村与大漠交错的地方。主题思想围绕着对这种简单、随性生活的喜爱与享受，远离尘世喧嚣，回归自然本真的生活状态。

速览

《水居漫兴 其十二》是明代诗人高攀龙的作品，主题为闲适、白描、写景、洒脱。平沙漠漠两岸，流水弯弯几村。 兴至便呼叶渡，归来不掩柴门。