水居漫兴 其十四

译文

微风拂来，柳丝变得更加妩媚，春雨过后，桃花更加娇艳。穿着鞋子绕着堤岸散步，自己说这样的惬意不比神仙差。

注释

柳线

柳条细长如线，此处用以描绘柳树的形态。

桃华

即桃花，‘华’通‘花’。

著履（zhuó lǚ）

穿着鞋子。‘著’有穿着的意思，‘履’即鞋子。

赏析

这首诗意境闲适优美。从文学手法上看，前两句运用对偶，‘风来’对‘雨过’，‘柳线转媚’对‘桃华更妍’，工整巧妙，短短两句就勾勒出一幅风拂柳、雨润桃的春日美景图。在情感表达方面，诗人通过描写春日里柳与桃的美好姿态，以及自己绕堤散步的惬意行为，传达出一种悠然自得、享受自然的愉悦之情。在意境营造上，诗中构建了一个清新、明媚的春日之境，微风、柳线、桃花、堤岸等意象组合在一起，充满生机与活力。主题思想则是表达对闲适生活的喜爱，在自然的怀抱中，诗人感受到与神仙般的快乐，强调了对这种宁静、美好的生活状态的珍视。

速览

《水居漫兴 其十四》是明代诗人高攀龙的作品，主题为写景、闲适、悠然、对偶。风来柳线转媚，雨过桃华更妍。 著履绕堤散步，自言不减神仙。