马诗二十三首 二十一

译文

暂且拴住那匹名叫腾黄的骏马，仙人登上了彩色的高楼。应该去鞭打那个拿着玉勒的小吏，因为什么事而被贬谪到高州呢？

注释

腾黄

传说中的神马。

彩楼

彩色的楼阁，这里可能是一种具有奇幻色彩的建筑。

玉勒

玉制的马衔，也泛指马勒。

谪

zhé，封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。

高州

地名，此处是被谪之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，前两句简单勾勒出一幅场景，将腾黄马暂系，仙人登楼的画面呈现出来，后两句则通过设疑的方式，引发读者思考。在情感表达方面，诗人似乎是借马和仙人相关的故事来表达一种对不合理之事的质疑，或许是借小吏被谪之事暗喻自身或者他人所遭受的不公平境遇。在意境营造上，诗中既有腾黄马这样充满神奇色彩的意象，又有仙人、彩楼等带有奇幻感的元素，构建出一种神秘而略带压抑的意境。主题思想上可能是对不公平现象的批判或者感慨世事无常。

速览

《马诗二十三首 二十一》是唐代诗人李贺的作品，主题为叙事、质疑、奇幻、批判。暂系腾黄马，仙人上彩楼。 须鞭玉勒吏，何事谪高州。