马诗二十三首 二十三

译文

汉武帝喜爱神仙之道，烧炼丹药只得到紫烟升腾。马厩里养的全是凡马，它们根本不懂得怎样飞上青天。

注释

烧金

指烧炼丹药（以求长生不老）。古代方士认为丹砂可以化为黄金，称为‘烧金’。

紫烟

紫色的烟雾，这里指炼丹时冒出的烟雾。

廐

马棚，马厩。读音：jiù。

肉马

平凡的马，与能上天的神马相对。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古讽今的手法。诗中以汉武帝求仙之事为切入点，武帝一心求仙，耗费大量人力物力炼丹，然而只得到紫烟，暗喻求仙的虚妄。而厩中的肉马，看似是在说马的平庸，实则是影射当时的统治者身边多是碌碌无为之人，无法助力统治者实现高远的理想，就像肉马无法上天一样。在情感表达方面，诗人对统治者求仙问道、不务实事的荒诞行为有着批判和讽刺之情，同时也流露出对当时社会现实的不满。在意境营造上，通过‘烧金得紫烟’描绘出一种神秘而又荒诞的求仙场景，而‘廐中皆肉马’又将画面拉回现实，形成鲜明的对比。主题思想上，借汉武帝之事批判当时的社会现象，表达对统治者的失望和对社会现实的忧虑。

速览

《马诗二十三首 二十三》是唐代诗人李贺的作品，主题为借古讽今、批判、讽刺、求仙。武帝爱神仙，烧金得紫烟。 廐中皆肉马，不解上青天。