更漏子
锦筵红,罗幕翠。
侍宴美人姝丽。
十五六,解怜才。
劝人深酒杯。
黛眉长,檀口小。
耳畔向人轻道。
柳阴曲,是儿家。
门前红杏花。
侍宴美人姝丽。
十五六,解怜才。
劝人深酒杯。
黛眉长,檀口小。
耳畔向人轻道。
柳阴曲,是儿家。
门前红杏花。
译文
锦缎的筵席色泽鲜红,罗制的帷幕翠绿欲滴。侍奉宴席的美人美丽无比。十五六岁的年纪,懂得怜爱才子,一个劲儿劝人多饮美酒。她那青黛色的眉毛细长,浅红色的嘴唇小巧,在耳边轻声对人说道:在那柳树荫蔽的曲折之处,便是我的家,门前正盛开着红杏花。
注释
- 姝丽
- 美丽,这里指美丽的女子。姝,shū,本义为美好。
- 解
- 懂得,知道。jiě。
- 怜才
- 爱惜人才,这里指对才子的喜爱。
- 黛眉
- 用黛画的眉。黛,dài,青黑色的颜料。
- 檀口
- 红艳的嘴唇。檀,tán,浅红色。
赏析
这首词通过描写一场宴会中的美人,展现出一种绮丽而又带有暧昧氛围的意境。从写作手法上看,先从环境入手,‘锦筵红,罗幕翠’,用色彩鲜艳的锦筵和罗幕渲染出宴会的华丽场景,为美人的出场做铺垫。接着对美人进行细致描写,‘十五六,解怜才。劝人深酒杯’,短短几句勾勒出美人的年龄、聪慧和热情。在人物描写上,‘黛眉长,檀口小’从外貌特征上进行刻画,使美人形象更加生动具体。情感表达上,既有对美人的欣赏之情,又隐隐透露出一种男女之间的微妙情愫。主题思想围绕着宴会中的美人展开,通过对美人的描写,展现出当时的宴饮风情和男女之间的互动。
速览
《更漏子》是宋代诗人张先的作品,主题为宴饮、写人、绮丽、暧昧。锦筵红,罗幕翠。 侍宴美人姝丽。 十五六,解怜才。 劝人深酒杯。 黛眉长,檀口小。 耳畔向人轻道。 柳阴曲,是儿家。 …
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品