堂堂

译文

盛大的景象啊盛大的景象，红梅褪去颜色香气也已散尽。十年的时光蠹虫在画梁上滋生，饥饿的虫子也不食用那剥落的碎末。蕙花已经残败而桃叶生长茂盛，宫廷之中帘子高悬阻隔了帝王的恩光。华清池里有含礜石的温泉，白凤徘徊跟随着君王。

注释

蠹

蛀蚀器物的虫子，音dù

蕙

一种香草，比喻女子的身心芳洁

礜

礜石，一种性热含毒的矿石，音yù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“红脱梅灰香”“十年粉蠹生画梁”等句，简单几笔勾勒出物态的变化。在情感表达方面，诗中弥漫着一种衰败、落寞的情绪，通过对红梅褪色、画梁生蠹、蕙花已老等景象的描绘，传达出对时光流逝、繁华不再的感叹。在意境营造上，营造出一种冷落、残败的意境，宫廷之中禁院悬帘、御光被隔，昔日的热闹与如今的冷清形成鲜明对比。主题思想上，可能是对封建宫廷兴衰变化的一种喟叹，往昔的美好消逝，只留下一片寂寥的景象。

速览

《堂堂》是唐代诗人李贺的作品，主题为叹兴衰、残败景、宫廷事、时光叹。堂堂复堂堂，红脱梅灰香。 十年粉蠹生画梁，饥虫不食推碎黄。 蕙花已老桃叶长，禁院悬帘隔御光。 华清源中礜石汤，裴回白凤…