题桃花

译文

听一曲《点绛唇》，在和暖的风中于桃花下度过这美好的春天。怎样才能种出千年才结果的桃树，把果实送给东边邻家百岁的老人呢。

注释

点绛唇

词牌名，其曲调优美，多用来表达情感细腻的内容，在这里与桃花的柔美相映衬。

晏（yàn）

安闲，安乐。在这里描绘出在桃花下安然享受芳春的状态。

实

果实。诗中‘千年实’指千年才结果的东西，是一种对美好事物长久性的想象。

赏析

从文学手法上看，首句‘一曲来听点绛唇’巧妙地将听曲与桃花的情境相融合，引入了一种充满诗意与艺术氛围的场景，可能借‘点绛唇’这个词牌名所蕴含的柔美意境来映衬桃花的娇艳。‘暖风花下晏芳春’则直接描写了在暖风中桃花盛开的美好春日景象，用词简洁却生动地营造出一幅春日桃花图。在情感表达方面，诗中透露出对桃花的喜爱之情以及对美好事物长久留存的向往。后两句‘何由种得千年实，赠与东家百岁人’，运用了一种假设性的提问，从种出千年才结果的桃树，到赠予百岁老人，表达出一种对长寿和美好事物永恒的期许，使诗歌的意境从单纯的春日美景上升到一种对理想境界的追求。主题思想围绕着桃花展开，在描绘桃花之美的同时，也寄托了诗人对长寿、对美好事物永恒的美好愿望。

速览

《题桃花》是明代诗人郑真的作品，主题为咏物诗、喜爱之情、春日景、美好愿望。一曲来听点绛唇，暖风花下晏芳春。 何由种得千年实，赠与东家百岁人。