玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄 其二

译文

山势飞动而来就像玉龙一般，清晨初升的太阳照在孤峰之上。不需要万丈高的云梯连接，（仿佛）天门已经接近九重天上。

注释

曈昽（tóng lóng）

日初出渐明的样子。

阊阖（chāng hé）

神话传说中的天门。

九重（jiǔ chóng）

指天的极高处，古人认为天有九层。

赏析

从意境上来看，诗中描绘了一幅雄伟壮阔的画面，山势如玉龙飞舞，海上日出映照孤峰，营造出一种磅礴大气、奇幻瑰丽的意境。在写作手法上，首句运用比喻，将山势比作玉龙，形象地写出了山的雄伟动态。‘曈昽海日’是写景，以景衬情，展现出一种充满生机与力量的景象。情感表达上，传达出一种对眼前胜景的惊叹与赞美之情，同时也有一种对壮阔自然的敬畏之心。从主题思想上看，通过对山和海上日出景色的描写，表达了对自然之美的欣赏和向往。

速览

《玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄 其二》是明代诗人郑真的作品，主题为写景、壮观、比喻、赞景。山势飞来似玉龙，曈昽海日上孤峰。 不须万丈云梯接，阊阖天门近九重。