玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄 其三

译文

道路转过溪水弯曲之处，山峦显得更加幽静，也知道这是上天的旨意配合人的谋划。神仙居住之处有着沧州（隐士居处）般的意趣，那画壁需要烦劳顾恺之（顾虎头）这样的高手来描绘啊。

注释

恊（xié）

同‘协’，配合、协同之意。

沧洲趣

沧洲，是古时隐士居住的地方，沧洲趣表示一种隐士般的意趣，有超凡脱俗之感。

顾虎头

即顾恺之，东晋著名画家，小字虎头。这里用顾恺之来表示绘画技艺高超之人，用典。

赏析

在意境方面，诗的首句通过描写路转溪弯后的‘山更幽’，营造出一种清幽宁静的氛围，使人仿佛置身于那静谧的山林之中。从写作手法来看，首句采用了以动衬静的手法，‘路转’为动态描写，更突显了山的幽静。第二句‘也知天意恊人谋’将自然的幽境与天意联系起来，增添了一种神秘的色彩。情感表达上，作者对福庆观周边的景色充满喜爱之情，从对山景幽静的描写和对仙家意趣的向往中可以看出。诗的最后一句提到顾虎头，运用典故，以顾恺之的画艺高超来侧面烘托福庆观景色如画，值得由高手来描绘，提升了福庆观景色的艺术美感。主题思想围绕着福庆观的景色之美及其蕴含的仙家意趣展开。

速览

《玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄 其三》是明代诗人郑真的作品，主题为写景、清幽、用典、喜爱。路转溪湾山更幽，也知天意恊人谋。 仙家剩有沧洲趣，画壁须烦顾虎头。